艾丽芙·沙法克

Elif Shafak

  艾丽芙•沙法克(Elif Shafak)1971年生于法国的斯特拉斯堡(Strasbourg),本科毕业于土耳其中东理工大学(Middle East Technical University)的国际关系专业,拥有该校“性别及女性研究”专业硕士学位以及政治学专业博士学位,现已成为土耳其人气最高的女作家,获奖无数。批评家曾称之为“当代土耳其及世界文坛最鲜明的声音”。她的书已在全世界40多个国家出版。她还曾获得“文艺界骑士”(Chevalier of the Order of Arts and Letters,法国文化部1957年设立的一个奖项)的殊荣。


  沙法克(Shafak)已经出版过13本书,其中9本是小说,英文和土耳其文都有。她将东西方叙事传统相结合,创作对象涉及女性、少数民族、移民、亚文化群、青年人等等,小说题材包括多元文化、文学传统、历史、哲学、伊斯兰教苏非派禁欲神秘主义、习俗,以及文化政治等等,非常广泛。同时,沙法克(Shafak)的写作敢于突破,摒弃陈腐题材和手法,并且热衷于黑色幽默的运用。


  沙法克(Shafak)的第一部小说《神秘主义者》(Pinhan)曾荣获1998年土耳其“鲁米奖”(Rumi Prize)最佳神秘主义文学作品;第二本小说《城市的镜子》(Şehrin Aynaları)将犹太教神秘主义和伊斯兰教神秘主义相结合,历史背景设为17世纪的地中海地区;她的小说《目光》(Mahrem,英译名the Gaze)出版后大受读者欢迎,并于2000年赢得土耳其作家协会(Turkish Writers' Union)的“最佳小说奖”。之后,小说《跳蚤宫殿》(Bit Palas,英译名The Flea Palace)在土耳其成为畅销书,并入选英国《独立报》(The Independent)的“最佳小说奖”(Best Fiction Award)。


  自《跳蚤宫殿》以后,沙法克创作了她的第一本英文小说《失常的圣人》(The Saint of Incipient Insanities),由Farrar,Straus和Giroux出版;第二本英文小说《伊斯坦布尔的私生子》(The Bastard of Istanbul)成为土耳其2006年的畅销书,并入围“柑橘奖”(the Orange prize)。而沙法克的最新小说《名誉》(Iskender,英译名Honor)也已登上畅销书榜首,并受到各个年龄段及不同层次读者和批评家的赞赏。在土耳其,这本书甚至引发了人们对家庭、爱、自由、救赎以及男性气质的培养等方面的一场大讨论!


  除了撰写小说,沙法克(Shafak)还是一位活跃的时事评论员、专栏作家和演说家。她是土耳其主流报纸的定期撰稿人,并曾被刊登在各大报纸和期刊上,包括《华盛顿时报》(Washington Times)《华尔街日报》(Wall Street Journal)、《纽约时报》(New York Times)、《经济学人》(The Economist)和《卫报》(The Guardian)网站。她还在土耳其、英国和美国的各大高校任教。她的论文《伊斯兰神秘主义和对时间的循环理解》(Islamic Mysticism and the Circular Understanding of Time)曾被社会科学家研究所(Social Scientists Institute)授予相关奖项。


  她的非小说类文学作品涵盖了十分广泛的话题,包括多元文化主义、妇女权益、世界性问题以及共存的艺术等等。这些文章已被收集在Med-Cezir、Firarperest等书中,分别于2005年和2010年出版。她的一些关于身份的思想观点已被企鹅出版社(Penguin)以电子书的形式出版,名为《金发人的幸福》(The Happiness of Blond People)。