拉瑞·威廉姆斯
Larry Williams
拉瑞·威廉姆斯(Larry Williams)是“威廉指标”的创始人，当今美国著名的期货交易员、作家、专栏编辑和资产管理经纪人。他已经交易了将近50年，是全球最受敬仰的短线交易者之一。威廉姆斯为成千上万的人传授过交易技巧，也赢得过多次交易大赛。其最为人所称道的是他获得罗宾斯杯期货交易冠军赛总冠军时的交易成绩。罗宾斯杯期货交易冠军赛是一项真实资金交易的期货比赛，为期12个月，交易者的初始资金为1万美元。在1987年的该比赛上不到12个月的时间里，威廉姆斯将账户资金从1万美元经营到114万美元，以惊人的收益成为总冠军。十年后，他16岁大的女儿也参加了这项比赛，期末收益和本金达到11万美元，也成功夺得了冠军（这是罗宾斯期货交易冠军赛20多年来的第二好成绩，仅次于威廉姆斯本人的记录），而之后的冠军也多由威廉姆斯的学生获得。
威廉姆斯在交易、研究与开发交易工具的间隙，还两次当选参议员，就任美国期货业协会董事，并获奖无数，包括《期货》刊物第一届期货博士奖，欧米茄研究终身成就奖，《全球交易者》2005年度交易者奖等。圣迭戈市市长将2002年10月6日命名为“拉瑞·威廉姆斯日”。
威廉姆斯经常受邀出现在CNBC与FOX新闻节目中，他的文章在《华尔街日报》、《福布斯》、《财富》等媒体刊登，是过去30年来被引用最广、最受追捧的投资顾问。
威廉姆斯著有《短线交易秘诀》、《选股决定盈亏》、《选对时机买对股》、《与狼共舞——股票、期货交易员持仓报告（COT）揭秘》等书。1966年他发明了“威廉指标”，用于研究股价的波动，通过分析股价波动变化中的峰与谷决定买卖时机，并在其1973年所著的《我如何赚取百万美元》一书中公开发表。“威廉指标”至今还在财经报刊、金融投资网站每天出现。
拉瑞·威廉姆斯短线交易的十大生存之道：
1.生存才是关键︰无论是谣言、内幕交易甚至占星术，都不能保证炒家能在投资市场中生存下来，投资者最重要的关键，是自律及把资产管理得宜，以求在市场长期生存。
2.控制情绪︰恐惧和贪心永远是投资者死敌，所以切勿贪得无厌，也切勿因为恐惧而在低位拋售。
3.适当的冒险︰敢于在低位吸纳股票，才能成为赢家，威廉姆斯承认他愈是不敢下单的交易，往往都是赢面甚高，敢于趁低吸纳才能成为赢家。
4. 管理资产︰威廉姆斯多次强调他的彪炳战绩并非由于他有高超的交易技巧，而是他非常积极地进行优质资产管理，并避免过度投机。
5. 永不要孤注一掷︰无论是20世纪初的投机王杰西·利弗莫尔，或者是创立Value Matrix Management的基金经理约翰·盖次(John Gates)，威廉姆斯认为他们同样犯了致命的错误，就是孤注一掷并“押下了令人汗顏的大注码”，终于在投资市场上一败涂地。
6. 小注赚大钱︰威廉姆斯认为赚大钱不一定用大注，所以他永远只利用小部分资金作交易，宁愿选择小注而频密的交易，以确保即使投资失利，仍然有东山再起的机会。
7. 要有长期作战的准备︰威廉姆斯指出“上帝会误时，但不会拒人于千里之外”。他不知道自己会在哪一年赚大钱，可能是新手上路的第一年，也可能是退休前的一年，所以一定要有长期作战的准备。
8. 不要过分自信︰永远不要主观地认为自己的交易是在正确的一方，避免不切实际幻想。
9. 财富来自专注︰只集中注意力在自己最有把握的市场及交易技巧上。短线交易因为每次只赚取蝇头小利，所以最重视细节，专注便成为成败的关键。
10. 当面临失败︰重新返回第一条短线交易生存之道，生存才是关键。
